סשן פומבי – Public Session
* * זהו ערב פתוח – לא תועבר במהלכו הדרכה * *
(English follows below)
**This is an Open-Jam night, there won’t be a class **
R: Nawa Erabu
M: Lucy Fère
אז מה זה סשן פומבי?
סשן פומבי, שלא כמו בהופעה – זו הזדמנות מצויינת לראות סשן לא מתוכנן מההתחלה ועד הסוף ולהיחשף למה קורה בו באמת- אין הכנה מראש, אין “כוריאוגרפיה” שמכינים ומוסיקה שמתזמנים כמו להופעות.
המציגים יכולים לבחור את האינטרקציה שלהם בינם לבין עצמם וגם עם הקהל. זה הרבה יותר אינטימי ואמיתי וraw מהופעה מתוכננת – לטוב ולרע:)
הקונספט שחופף עם הופעה היא שהסשן היחיד שמנתהל בחדר באותו רגע זה סשן אחד.
**לא קושרים במקביל.
מיד אחרי הסשן בהתאם לרצון המופיעים – אפשר לדבר/ לשאול שאלות או לעבור מיד לג’אם.
• לו”ז האירוע:
• 20:30-21:00– התכנסות
• 21:00-22:00 – סשן פומבי
• 22:00-02:00 – ג’אם פתוח אל תוך הלילה
*לאחר הסשן אנו מזמינים אתכם להמשיך איתנו לערב ג’אם מיוחד .
צוות הסטודיו יהיה נוכח עבורכם – לשאלות, התייעצות ועזרה 🙂 .
• הסטודיו:
– עלות המפגש: 50 שקלים לאדם
– מיקום: תל אביב, רחוב התושיה פינת טברסקי
לקבלת כתובת מדויקת יש למלא את הטופס הדיגיטלי –
https://www.facebook.com/MorikaiStudio/posts/2038352019760418
– אנא הביאו עמכם שתיה וכיבוד קל על מנת שהערב יהיה נעים יותר
– השתתפות באירועי הסטודיו מותנת בקריאת תדריך הבטיחות המצורף לטופס הדיגיטלי ובחתימה על כתב וויתור והסרת אחריות:
https://www.facebook.com/notes/morikai-studio/2152804254981860
• האירוע :
* לא ניתן יהיה לקשור במהלך הסשן הפומבי.
* שימו לב כי רשימת המגיעים לסטודיו חסויה, ורק המנהלים חשופים אליה
* המזגן בסטודיו עובד ומקרר, היערכו בהתאם
• נהלים ובטיחות:
– מוריקאי הוא מרחב בטוח ומוגן, ונוקט בגישת אפס סבלנות להטרדות,
מנהלי הסטודיו עומדים לרשותכם לכל בעיה
– פרטיות המגיעים חשובה לנו – אין לצלם ללא רשות ואין לפרט את שמות המגיעים
– אין להשתמש במתקני הסטודיו תחת השפעת סמים ואלכוהול *כלל*
טרם ההגעה לסטודיו אנו מבקשים כי תקראו את רשימת הנהלים המלאה –
https://www.facebook.com/notes/morikai-studio/2268036683458616/
מחכים לראותכם,
סטודיו מוריקאי.
– – – – – — – – – – – – – – – – – – – ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
So what is a public session?
Public sessions, unlike a show – are an excellent opportunity to see an unplanned, raw session from beginning to end – there is no preparation in advance, there is no “choreography” or special music especially chosen as usually seen in shows.
The performers can choose their interaction with each other and with the audience. It’s more intimate, real and raw than a planned performance – for better or for worse 🙂
The concept that overlaps with a performance is that *the only* session being conducted in the room at the time is this session. **Others Don’t tie while the public session takes place*.
Immediately after the session and according to the performers wishes – they can talk to the audience, answer questions or just warp things up and start the open Jam.
*Please notice this is an Open jam, there will be no class during this evening
• Administration:
– Cost – 50 NIS for a person
– Location: Tel Aviv – Tushia/Tverski
For an exact location – please fill the digital form-
https://www.facebook.com/MorikaiStudio/posts/2038352019760418
– Participation in the studio’s events requires signing a disclaimer agreement and reading the safety briefing attached to the digital form –
https://www.facebook.com/notes/morikai-studio/2152804254981860
• Our Event:
* This is a performance, Others Don’t tie while the public session takes place
* Please notice – the attending list is hidden and is only available for the managers 🙂
* The air conditioning is working, please arrive prepared
• Guidelines for the evening
– Morikai is a safe and secure space – we hold a zero-tolerance attitude to any harassment
The studio managers are available for every concern or a problem
– Your privacy is important to us –Taking pictures without permission is not allowed. Please don’t describe or elaborate on the studio guests
– It is forbidden to use The Studio’s facilities under drug or alcohol influence
Before arriving to Morikai, We ask you to read our full guidelines note – https://www.facebook.com/notes/morikai-studio/2268036683458616/
Looking forward to see you all,
Morikai Studio.